إذا كنت مريضًا، يجب عليك البقاء في المنزل والراحة. إذا كنت مسجلاً في الضمان الاجتماعي، فسيتم دفع أجرك خلال هذه الفترة من قبل صاحب العمل والخدمة الصحية الوطنية. إذا لم يكن لديك إقامة قانونية، فلن تحصل على أي أجر من الخدمة الصحية الوطنية ولكن يمكنك دائمًا المطالبة بأجرك من صاحب العمل:
- خلال الأيام السبعة الأولى من مرضك، يلتزم صاحب العمل بدفع أجرك بالكامل.
- ومن اليوم الثامن إلى اليوم الرابع عشر من مرضك، يلتزم صاحب العمل بدفع 60% من أجرك.
- من اليوم الخامس عشر إلى اليوم الثلاثين من مرضك، ستدفع الخدمة الصحية الوطنية 60% من أجرك (لن يحدث ذلك إلا إذا كنت مسجلاً في الضمان الاجتماعي).
يحق لأي شخص موجود هنا من دون إقامة قانونية وغير مسجل في صندوق التأمين الصحي الحصول على المساعدة الطبية. ومهما كان مدى مرضك، يمكنك دائمًا طلب المساعدة من الطبيب. تقدَّم دائمًا بطلب للحصول على المساعدة الطبية العاجلة من المركز العام للرعاية الاجتماعية (OCMW) أيضًا.